División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 06166 29 de abril, 2021 DFOE-DL-0582 Señora Margoth León Vásquez Secretaria del Concejo Municipal mvasquez@muniesparza.go.cr Señor Asdrúbal Calvo Chaves Alcalde Municipal acalvo@muniesparza.go.cr MUNICIPALIDAD DE ESPARZA Estimados señores: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N.° 01-2021 de la Municipalidad de Esparza La Contraloría General recibió el oficio N.° AME-279-2021 de 7 de abril de 2021, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N.° 01-2021 de la Municipalidad de Esparza, que tiene el propósito de incorporar al presupuesto vigente, recursos de Ingresos de capital por concepto de Transferencias de capital de Instituciones Descentralizadas no Empresariales y de Financiamiento por concepto de Superávit Libre y Específico, para ser aplicados en las partidas de Servicios, Bienes duraderos, Transferencias corrientes, Transferencias de capital y Cuentas especiales. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) N.° 7428 y otras leyes conexas. La aprobación interna efectuada por el Concejo Municipal como requisito de validez del documento aportado, consta en el acta de la sesión ordinaria N.° 73-2021 celebrada el 7 de abril de 2021. Esto de conformidad con lo regulado en la norma N.° 4.2.3 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público – NT ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Al contestar refiérase al oficio N.º 06156 29 de abril del 2021 DFOE-DL-0581 Señora Adriana Herrera Quirós Secretaria Concejo Municipal aherrera@mpz.go.cr concejo@mpz.go.cr Señor Jeffry Gilberto Montoya Rodríguez Alcalde Municipal alcaldia@mpz.go.cr MUNICIPALIDAD DE PÉREZ ZELEDÓN Estimados señores: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N.°1-2021 de la Municipalidad de Pérez Zeledón La Contraloría General recibió el oficio N.° OFI-0679-21-DAM de 25 de marzo de 2021, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N.° 1-2021 de la Municipalidad de Pérez Zeledón, que tiene el propósito de incorporar al presupuesto vigente, reajuste de Ingresos corrientes, Ingresos de capital por concepto de Transferencia de capital de Gobierno Central, y Financiamiento proveniente de préstamos internos así como del Superávit libre y específico; para ser aplicados en las partidas de gastos de Remuneraciones, Servicios, Materiales y suministros, Bienes duraderos, Transferencias corrientes, Transferencias de capital y Amortización. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa en base con las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) N.° 7428 y otras leyes conexas. Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica http://www.cgr.go.cr/ mailto:concejo@mpz.go.cr mailto:aherrera@mpz.go.cr mailto:alcaldia@mpz.go.cr División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Loca ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 06169 29 de abril, 2021 DFOE-DL-0583 Señora Ileana Acuña Jarquín Secretaria Municipal iacuna@msj.go.cr Señor Johnny Araya Monge Alcalde Municipal alcaldia@msj.go.cr mtreminio@msj.go.cr MUNICIPALIDAD DE SAN JOSÉ Estimados señores: Asunto: Aprobación parcial del presupuesto extraordinario N.° 01-2021 de la Municipalidad de San José La Contraloría General recibió el oficio N.° ALCALDIA-00762-2021 de 9 de marzo de 2021, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N.° 01-2021 de la Municipalidad de San José, que tiene el propósito de incorporar al presupuesto vigente, recursos provenientes de Ingresos corrientes de Transferencias corrientes de Órganos Desconcentrados, de Ingresos de capital por concepto de Venta de terrenos y Transferencias de capital de Gobierno Central y de Financiamiento por Superávit Libre y Específico, para ser aplicados en las partidas de Remuneraciones, Servicios, Materiales y suministros, Activos financieros, Bienes duraderos, Transferencias corrientes, Transferencias de capital y Cuentas especiales. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) N.° 7428 y otras leyes conexas. La aprobación interna efectuada por el Concejo Municipal como requisito de validez del documento aportado, consta en el acta de la sesión ordinaria N.° 043 celebrada ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Al contestar refiérase al oficio N.° 05998 27 de abril, 2021 DFOE-DL-0568 Sen?ora Marcela Guerrero Campos Presidenta Ejecutiva mguerrero@ifam.go.cr Ingeniero Mike Osejo Villegas Director Ejecutivo mosejo@ifam.go.cr INSTITUTO DE FOMENTO Y ASESORÍA MUNICIPAL San Jose? Estimados sen?ores: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N.° 1-2021 del Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM) La Contraloría General recibió el oficio N.° IFAM-DE-0639-2021 del 15 de marzo de 2021, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N.o 1-2021 de ese Instituto, que tiene el propósito de incluir los recursos por concepto de Superávit libre y específico y una disminución de gastos en la partida de Activos financieros, para ser aplicados en las partidas de Servicios, Activos financieros, Transferencias corrientes y de capital e incorporar la disminución de ingresos por concepto de Superávit específico. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa en base con las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) N.° 7428 y otras leyes conexas. Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San Jose?, Costa Rica http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local DFOE-DL-0568 2 27 de abril, 2021 La aprobación interna efectuada por el Consejo Directivo como requisito de validez del documento aportado, consta en el acuerdo cuarto de la Sesión Ordinaria N.° 06- 2021 celebrada el 10 de marzo de 20 ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Al contestar refiérase al oficio N.°06155 29 de abril, 2021 DFOE-DL-0580 Señor Mario Vindas Navarro Secretario Concejo Municipal mvindas@desamparados.go.cr Señor Gilberth Adolfo Jiménez Siles Alcalde Municipal gjimenez@desamparados.go.cr MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS San José Estimados señores: Asunto: Aprobación parcial del presupuesto extraordinario N.° 1-2021 de la Municipalidad de Desamparados La Contraloría General recibió el oficio N.° MD-AM-0596-2021 del 24 de marzo de 2021, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N.° 1-2021 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al presupuesto vigente recursos provenientes de Transferencias corrientes y de capital, Préstamos directos y Recursos de vigencias anteriores -Superávit libre y específico-; para ser aplicados en las partidas de gastos de Servicios, Materiales y Suministros, Bienes duraderos y Transferencias corrientes. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) N.° 7428 y otras leyes conexas. Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica mailto:mvindas@desamparados.go.cr mailto:gjimenez@desamparados.go.cr http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local DFOE-DL- 0580 2 29 de abril, 2021 La aprobación interna efectuada por el Concejo Municipal como requisito de validez del documento aportado, consta en el Acta de la sesión ordinaria N.° 15-2021 cele ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 05866 23 de abril, 2021 DFOE-DL-0564 Señor Johnny Araya Monge Presidente del Consejo Metropolitano alcaldia@msj.go.cr Señor Juan Antonio Vargas Guillén Director Ejecutivo juanantonio@femetrom.go.cr raguilar@femetrom.go.cr FEDERACIÓN METROPOLITANA DE MUNICIPALIDADES DE SAN JOSÉ -FEMETROM- Moravia Estimados señores: Asunto: Aprobación parcial del presupuesto extraordinario N.° 1-2021 de la Federación Metropolitana de Municipalidades de San José – FEMETROM- La Contraloría General recibió el oficio N.o F-2183-03-21 de 26 de marzo de 2021, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N.o 1-2021 de esa Federación, que tiene el propósito de incorporar al presupuesto vigente, recursos por Transferencias corrientes de Gobiernos Locales y Financiamiento por concepto de Superávit libre, para ser aplicados en las partidas de gastos de Remuneraciones y Servicios. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa en base con las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) N.° 7428 y otras leyes conexas. La aprobación interna efectuada por la Asamblea General Extraordinaria como requisito de validez del documento aportado, consta en el acta N.° 30 celebrada el 17 de marzo de 2021. Esto de conformidad con lo regulado en la norma N.° 4.2.3 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público –NTPP-1. ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 05842 23 de abril, 2021 DFOE-DL-0562 Señora Carmen Agüero Valverde Secretaria del Concejo Municipal concejomunicipal@turrubares.go.cr carmen.aguero@turrubares.go.cr Señor Giovanni Madrigal Ramírez Alcalde Municipal giovanni.madrigal@turrubares.go.cr MUNICIPALIDAD DE TURRUBARES Estimados señores: Asunto: Aprobación parcial del presupuesto extraordinario N.° 01-2021 de la Municipalidad de Turrubares La Contraloría General recibió el oficio N.° MT-ALC-06-083-2021 de 04 de marzo de 2021, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N.° 01- 2021 de la Municipalidad de Turrubares, que tiene el propósito de incorporar al presupuesto vigente, Ingresos corrientes por concepto de Transferencias de Órganos Desconcentrados, así como Financiamiento por Superávit específico, para ser aplicados en las partidas de Remuneraciones, Servicios, Materiales y suministros, Bienes duraderos y Transferencias corrientes. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) N.° 7428 y otras leyes conexas. La aprobación interna efectuada por el Concejo Municipal como requisito de validez del documento aportado, consta en el acta de la sesión ordinaria N.° 08- 2021 celebrada el 24 de febrero de 2021. Esto de conformidad con lo regulado en la norma N.° 4.2.3 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Públi ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Al contestar refiérase al oficio N.º 05861 23 de abril, 2021 DFOE-DL-0563 Señora Daniela Fallas Porras Secretaria Concejo Municipal secretaria@munitarrazu.cr Señora Ana Lorena Rovira Gutiérrez Alcaldesa Municipal alcaldia@munitarrazu.cr, lorerovi@hotmail.com MUNICIPALIDAD DE TARRAZÚ Estimadas señoras: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N.°1-2021 de la Municipalidad de Tarrazú La Contraloría General recibió el oficio N.° ALRGAMT-136-2021 de 24 de marzo de 2021, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N.° 1-2021 de la Municipalidad de Tarrazú, que tiene el propósito de incorporar al presupuesto vigente recursos provenientes del Financiamiento por Superávit Específico; para ser aplicados en las partidas de gastos de Remuneraciones, Servicios, Materiales y suministros, Bienes duraderos y Transferencias corrientes y de capital. 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN El acto de aprobación presupuestaria se efectúa en base con las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República (LOCGR) N.° 7428 y otras leyes conexas. Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica mailto:secretaria@munitarrazu.cr mailto:lorerovi@hotmail.com http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local DFOE-DL-0563 2 23 de abril, 2021 La aprobación interna efectuada por el Concejo Municipal como requisito de validez del documento aportado, consta en el acta de la sesión ordinaria N.°046 celebrada el 18 de marzo de 2021. Esto de conformidad con lo regulado ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Al contestar refiérase al oficio N.° 05503 19 de abril, 2021 DFOE-DL-0529 Señora Carmen Dennys Agüero Secretaria Concejo Municipal concejomunicipal@turrubares.go.cr Señor Giovanni Madrigal Ramírez Alcalde Municipal giovanni.madrigal@turrubares.go.cr MUNICIPALIDAD DE TURRUBARES Estimados señores: Asunto: Archivo sin trámite del presupuesto extraordinario N.° 02-2021 de la Municipalidad de Turrubares La Contraloría General recibió el oficio N.° MT-SC-06-53-2021 del 19 de marzo de 2021, donde se transcribe el acuerdo de aprobación del presupuesto extraordinario 00-2021 de la Municipalidad de Turrubares, registrado en el Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP) como el presupuesto extraordinario 02-2021. No obstante, mediante el oficio MT-ALC-06-107-2021 del 05 de abril de 2021, el Alcalde Municipal solicita la devolución del documento presupuestario. Por cuanto, manifiesta que “se registró por error un monto de ¢462.712.87 (cuatrocientos sesenta y dos mil setecientos doce colones con 87/100) en el código 5.3.2.1.2.01.01 contraviniendo la ley 7755 art. 7 inciso c)". En razón de lo expuesto, se comunica que la Contraloría General procede al archivo sin trámite, del presupuestario extraordinario 02-2021 de la Municipalidad de Turrubares. Atentamente Licda. Vivian Garbanzo Navarro Gerente de Área Lic. Adrián Molina Chavarría Fiscalizador Asociado AMCH/SME/msb Ce: Expediente CGR-APRE-2021002454 Ni: 9263, 9892 (2021) G: 2021001572 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica http://www.cgr.go.cr/ 2021-04-19T09:40:59-0600 2021-04-19T09:50:22-0600 ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Al contestar refiérase al oficio N.° 05504 19 de abril, 2021 DFOE-DL-0530 Señora Dennia Rojas Jiménez Secretaria Concejo Municipal drojas@zarcero.go.cr Señor Ronald Araya Solís Alcalde Municipal raraya@zarcero.go.cr csalazar@zarcero.go.cr MUNICIPALIDAD DE ZARCERO Estimados señores: Asunto: Archivo sin trámite del presupuesto extraordinario N.° 01-2021 de la Municipalidad de Zarcero La Contraloría General recibió el oficio N.° MZ-AM-158-2021 del 17 de marzo de 2021, mediante el cual se remitió el presupuesto extraordinario 00-2021 de la Municipalidad de Zarcero, registrado en el Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP) como el presupuesto extraordinario 01-2021. No obstante, mediante el oficio MZ-AM-186-2021 del 05 de abril de 2021, el Alcalde Municipal solicita la devolución del documento presupuestario. Por cuanto, manifiesta que “existe un error en la clasificación de los gastos, esto debido a que se está incluyendo contenido para la compra de combustible basados en lo que permite la ley 7755 en su artículo 7, inciso c, pero analizando la situación esto debería ser presupuestado en un extraordinario que no sea el 0 de partidas específicas para la debida aprobación por parte de la Contraloría General de la República”. Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica mailto:drojas@zarcero.go.cr mailto:raraya@zarcero.go.cr http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local DFOE-DL-0530 2 19 de abril,2021 En razón de lo expuesto, se comunica que la Contraloría General procede al archivo sin trámite, del presupuestario extraordinario 01-2021 de la Municipalidad de Zarcero. Atentamente ...